Forma impersonale

Kiedy w zdaniu nie mamy dopełnienia, stosujemy formę bezosobową si impersonale, którą tworzy się poprzez połączenie si (się) z czasownikiem w trzeciej osobie liczby pojedynczej, np.:

Qua si mangia bene. (Tu się dobrze jada. )

Si dice che… (Mówi się, że…)

Si prega… (Uprasza się…)

Formę bezosobową czasowników zwrotnych tworzy się przez połączenie ci si z czasownikiem w trzeciej osobie liczby pojedynczej, np.

Ci si sveglia presto. (Budzi się wcześnie.)

W formie bezosobowej przymiotnik lub rzeczownik występujący po czasowniku essere (być) przyjmuje formę liczby mnogiej rodzaju męskiego (rzadziej żeńskiego), np.

Quando si è giovani, ci si torna tardi. (Gdy jest się młodym, późno się wraca.)

Zdania wyrażonego w formie bezosobowej si impersonale nie można przekształcić na stronę bierną.

---

Przepisz zdania stosując formę nieosobową.

 

1. Con tutti questi social, non si è mai sicuri di sapere la verità. (Przez te media społecznościowe nigdy nie ma się pewności, że zna się prawdę.)

2. Dopo una bella passeggiata, ci si sente più forti. (Po dobrym spacerze czuje się silniejszym.)

3. Quando si lavora troppo si stanca. (Kiedy dużo się pracuję to się męczy.)

4. Se si guarda un film di Verdone, si ride! (Jeśli ogląda się film Verdona, można się uśmiać!)

5. Quando si è nervosi, non si riesce a dormire. (Kiedy się jest nerwowym, nie można spać.)