Polecenie:

Przeczytaj tekst. Uzupełnij w e-mailu luki 10.1.–10.3. zgodnie z treścią tekstu, tak aby jak najbardziej precyzyjnie oddać sens podanych informacji. Luki należy uzupełnić w języku polskim.

ДЕНЬ КРОКОДИЛА - онлайн-марафон

Рисуем с удовольствием!

Что такое «День крокодила»?

Это бесплатный марафон по рисованию. Почему «День крокодила»? А почему бы и нет! Наша фантазия – наш «крокодил»!

Кто ведёт марафон?

Я – Элина Эллис – автор и иллюстратор детских книг и просто весёлый человек.

Что мы будем делать?

• Марафон длится 3 недели: с 14 апреля по 2 мая.
  
  
• Каждый понедельник на моей странице вы найдёте новый пост с заданиями на очередную неделю.
  
  
• Вы рисуете пять дней (минимум по 15 минут ежедневно), в пятницу вечером выкладываете свои работы здесь. Суббота и воскресенье – выходной.
  
  
• 6 мая, во вторник, я подведу итоги марафона и выберу победителя. Им станет один из тех, кто будет регулярно публиковать свои рисунки и представит минимум десять работ. Победитель получит в награду мою книгу, а также один бесплатный урок рисования.
  
  
• Так что, друзья, готовьте кисти, краски, бумагу – и вперёд!

Na podstawie: illustrator-uroki.com

Odpowiedź:

10.1. poniedziałki

10.2. dziesięć

10.3. jej książkę

Cześć Babciu!

Mówiłaś, że mam zdolności plastyczne. Postanowiłam to sprawdzić. Zapisałam się na darmowy internetowy maraton rysowania „Dzień Krokodyla”. Tę śmieszną nazwę wymyśliła nasza prowadząca. To bardzo fajna osoba! Zaczynamy już w przyszłym tygodniu.
Zawsze w 10.1. poniedziałki na stronie internetowej maratonu będą pojawiać się nowe zadania. Tego samego dnia już możemy zacząć je wykonywać. Żeby powalczyć o pierwsze miejsce, w ciągu trzech tygodni muszę przygotować co najmniej 10.2. dziesięć prac i zamieścić je na stronie maratonu. Zwycięzca dostanie od prowadzącej w nagrodę 10.3. jej książkę i jedną bezpłatną lekcję rysunku. Mam nadzieję, że uda mi się wygrać. Trzymaj za mnie kciuki.

Buziaczki, Ania

Uzasadnienie:

10.1. Каждый понедельник на моей странице вы найдёте новый пост с заданиями на очередную неделю. -

W każdy poniedziałek znajdziecie na mojej stronie nowy post z zadaniami na kolejny tydzień.

10.2. Им станет один из тех, кто будет регулярно публиковать свои рисунки и представит минимум десять работ. -

Zostanie nim jeden z tych, którzy będą regularnie publikować swoje rysunki i przedstawi minimum dziesięć prac.

10.3. Победитель получит в награду мою книгу, а также один бесплатный урок рисования. -

Zwycięzca otrzyma w nagrodę moją książkę, a także jedną bezpłatną lekcję rysowania.