Polecenie:

Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania.

W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C.

Tekst 1.

1.1. Этот текст адресован (Podany tekst jest adresowany do)

A. любителям сладкой выпечки. - fanom słodkich wypieków.
B. нарушителям правопорядка. - łamaczom porządku prawnego.
C. поклонникам детективов. - fanom kryminałów.

Tekst 2.

1.2. Какое из предложений является фактом, а не субъективным мнением? (Które ze zdań jest faktem, a nie subiektywną opinią?)

A. Екатерине II не понравилась первая версия модели головы Медного всадника. - Jekaterynie II nie spodobała się pierwsza wersja modelu głowy Miedzianego jeźdźca.
B. Скульптор Фальконе не принял приглашение на открытие Медного всадника. - Rzeźbiarz Falcon nie przyjął zaproszenia na otwarcie Miedzianego jeźdźca.
C. Сердечки в глазах Медного всадника символизируют чувства скульптора. - Serduszka w oczach Miedzianego jeźdźca symbolizują uczucia rzeźbiarza.

W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)

1.3. В команде Мила-Белка отвечает за (W drużynie Miła-Biełka odpowiada za)

A. обеспечение продуктами питания. - zaopatrzenie w żywność.
B. подготовку лыжной экипировки. - przygotowanie ekwipunku narciarskiego.
C. поиск спонсоров экспедиции. - poszukiwania sponsorów ekspedycji.
D. наличие медикаментов. - dostępność leków.

1.4. Мила не хотела идти в поход по северу России, потому что она (Miła nie chciała iść na wyprawę po północy Rosji, ponieważ)

A. планировала перейти на тренерскую работу. - planowała przejście na profesję trenera.
B. поссорилась со своей напарницей. - pokłóciła się ze swoją partnerką.
C. готовилась к соревнованиям. - przygotowała się do zawodów.
D. засомневалась в своих силах. - zwątpiła w swoje siły.

1.5. Мила считает, что самое важное в путешествии – это (Miła uważa, że najważniejsze/a wyprawie jest)

A. взять на себя ответственность за партнёра. - wzięcie na siebie odpowiedzialności za partnera.
B. позаботиться о своей безопасности. - zatroszczenie się o swoje bezpieczeństwo.
C. уметь сдерживать свои эмоции. - umiejętność trzymania swoich emocji na wodzy.
D. следовать намеченному плану. - trzymanie się ustalonego planu.

1.6. В конце интервью Мила (Pod koniec wywiadu Miła)

A. сравнивает отношения с Евгенией до и после похода. - porównuje relacje z Eugenią przed i po ekspedycji.
B. советует идти в поход с проверенным человеком. - poleca iść na wyprawę ze sprawdzoną osobą.
C. делится впечатлениями от красоты природы. - dzieli się wrażeniami z piękna natury.
D. восхищается выносливостью женщин. - zachwyca się wytrzymałością kobiet.

1.1. - C

1.2. - A

1.3. - A

1.4. - D

1.5. - A

1.6. - C

Uzasadnienie:

1.1. Автор нового романа «Убийства и кексики» Питер Боланд мастерски смешивает иронию с серьёзными расследованиями. Неожиданные повороты сюжета заставят вас грызть ногти и смеяться одновременно. Словом, вас ждёт потрясающий коктейль из смеха, страха и увлекательных тайн! -

Autor nowej powieści "Morderstwa i babeczki" Peter Boland po mistrzowsku miesza ironię z poważnymi śledztwami. Nieoczekiwane zwroty akcji sprawią, że będziecie jednocześnie obgryzać paznokcie i się śmiać. Krótko mówiąc, czeka na was niesamowity koktajl śmiechu, strachu i fascynujących tajemnic!

1.2. Достоверные источники говорят о том, что ему не удалось вылепить голову Петра I так, как этого хотелось Екатерине. -

Wiarygodne źródła mówią o tym, że nie udało mu się wyrzeźbić głowy Piotra I tak, jak chciała tego Jekatierina.

1.3. С тех пор я – Белка – занимаюсь продовольствием. Я научилась рассчитывать запас еды на весь поход и при этом не брать ничего лишнего и скоропортящегося. -

Od tego czasu ja - Biełka - zajmuję się żywnością. Nauczyłam się obliczać zapasy żywności na całą wędrówkę, a jednocześnie nie brać niczego zbędnego i łatwo psującego się.

1.4. Дело в том, что я занималась тренерской работой и сама мало тренировалась. Мне казалось, что я потеряла форму и не выдержу трудностей похода. -

Rzecz w tym, że zajmowałam się pracą trenerską, a sama mało trenowałam. Wydawało mi się, że straciłam formę i nie wytrzymam trudów wędrówki.

1.5. Экстремальные условия, опасные переходы, режим постоянной мобильности, ведь в таком путешествии главное то, что ты отвечаешь за человека, который идёт с тобой, за его жизнь и здоровье. В первую очередь ты должен думать о нём. -

Ekstremalne warunki, niebezpieczne przejścia, tryb stałej mobilności, ponieważ w takiej podróży najważniejsze jest to, że odpowiadasz za osobę, która idzie z tobą, za jego życie i zdrowie. Przede wszystkim musisz myśleć o nim.

1.6. Мы одинаково воспринимаем прелесть заполярной тундры. Это дикие нетронутые человеком места. Мне особенно запомнилось очертание горизонта на фоне серого неба. Это довольно интересное зрелище. -

Podobnie postrzegamy piękno tundry polarnej. To dzikie, nietknięte przez człowieka miejsca. Szczególnie pamiętam zarys horyzontu na tle szarego nieba. To niesamowicie interesujące widowisko.