а. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. -

Nie odkładaj na jutro tego, co można zrobić dzisiaj.

б. Надо много времени, чтобы лист шелковицы превратился в шёлк. -

Potrzeba dużo czasu, aby liść morwy zamienił się w jedwab.

в. Каждый должен жить долго, но никто не должен быть старым. -

Każdy powinien żyć długo, ale nikt nie powinien być stary.

г. За деньги ты можешь купить часы, но не время. -

Za pieniądze możesz kupić zegarek, ale nie czas. 

д. Время нельзя остановить. -

Czasu nie można zatrzymać.