Zadajcie następujące pytania (...)- Zadanie Rozdział 25, zad. 12: Из первых уст A1-A2 (Z pierwszych ust)

Rozwiązanie

Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawione są przykładowe odpowiedzi kolegi na twoje pytania, oraz Twoje odpowiedzi na jego pytania. Każda para uczniów może ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)

Wariant męski:

Polecenie a)

1. Что ты читал вчера вечером? - Вчера вечером я читал историческую книгу. -

Co czytałeś wczoraj wieczorem? - Wczoraj wieczorem czytałem książkę historyczną.

2. Что твои родители изучали в университете? - Мои родители изучали в университете английский язык и математику. -

Co twoi rodzice studiowali na uniwersytecie? - Moi rodzice studiowali na uniwersytecie język angielski i matematykę.

3. Кого из своих друзей ты бы пригласил к себе на вечеринку? Назови их по именам. - К себе на вечеринку я бы пригласил Аню и Бориса. -

Kogo ze swoich przyjaciół zaprosiłbyś do siebie na imprezę? Nazwij ich imionami. - Na imprezę do siebie zaprosiłbym Anię i Borysa.

4. Что ты ел вчера на обед? - Вчера на обед я ел томатный суп и блины с сыром. -

Co jadłeś wczoraj na obiad? - Wczoraj na obiad jadłem zupę pomidorową i naleśniki z serem.

5. Какой подарок ты хочешь купить маме на именины? - Я хочу купить маме на именины коробку конфет и цветы. -

Jaki prezent chcesz kupić mamie na imieniny? - Mamie na imieniny chcę kupić pudełko czekoladek i kwiaty.

6. Что можно посмотреть в музеях в твоём городе? - В музеях в моём городе можно посмотреть картины и фотографии. -

Co można obejrzeć w muzeach w twoim mieście? - W muzeach w moim mieście można obejrzeć obrazy i zdjęcia.

7. Что ты изучаешь в данный момент? - В данный момент я изучаю грамматику русского языка. -

Czego uczysz się w danym momencie? - W danym momencie uczę się gramatyki języka rosyjskiego.

8. Какую музыку ты любишь слушать, когда у тебя плохое настроение? - Я люблю слушать классическую музыку, когда у меня плохое настроение. -

Jakiej lubisz słuchać muzyki, gdy masz zły nastrój? - Lubię słuchać muzyki klasycznej, gdy mam zły nastrój.

9. Ты знаешь лично знаменитого человека? Какого? - Да, я знаю лично Роберта Левандовского. -

Czy znasz osobiście znanego człowieka? Jakiego? - Tak, znam osobiście Roberta Lewandowskiego.

10. Ты хорошо понимаешь иностранцев? - Да, я хорошо понимаю иностранцев. -

Czy dobrze rozumiesz obcokrajowców? - Tak, dobrze rozumiem obcokrajowców.

Polecenie б)

1. Кого тебе нужно поблагодарить? За что? - Мне нужно поблагодарить свою сестру, потому что она помогла мне убирать квартиру. -

Komu musisz podziękować i za co? - Muszę podziękować swojej siostrze, ponieważ pomogła mi posprzątać mieszkanie.

2. Ты когда-нибудь видел Средиземное море? - Да, я видел Средиземное море год тому назад. -

Czy widziałeś kiedyś Morze Śródziemne? - Tak, widziałem Morze Śródziemne rok temu.

3. Что ты купишь, если выиграешь миллион евро? - Если я выиграю миллион евро, куплю большой дом с огородом. -

Co kupisz, jeśli wygrasz milion euro? - Jeśli wygram milion euro, kupię duży dom z ogrodem.

4. Как лучше запоминать новые русские слова? - Лучше всего повторять их вслух. -

Jak najlepiej zapamiętywać nowe rosyjskie słowa? - Najlepiej jest powtarzać je na głos.

5. Ты когда-нибудь пробовал морепродукты? Какие? - Да я пробовал морепродукты: кальмары и креветки. -

Czy kiedyś próbowałeś owoców morza? Jakich? - Tak, próbowałem owoców morza: kalmary i krewetki.

6. Каких авторов ты предпочитаешь читать? - Я предпочитаю читать Анджея Сапковского. -

Jakich autorów lubisz czytać? - Lubię czytać Andrzeja Sapkowskiego.

7. Что ты планируешь приготовить сегодня на ужин? - Сегодня на ужин я планирую приготовить бутерброды с ветчиной и сыром. -

Co planujesz przygotować dziś na kolację? - Dziś na kolację planuję zrobić kanapki z wędliną i serem.

8. Что ты обычно берёшь с собой в отпуск? - В отпуск я обычно беру с собой планшет и книги. -

Co zazwyczaj bierzesz ze sobą na urlop? - Na urlop zazwyczaj biorę z sobą tablet i książki.

9. Что коллекционирует твой лучший друг? - Мой лучший друг коллекционирует футбольные футболки. -

Co kolekcjonuje twój najlepszy przyjaciel? - Mój najlepszy przyjaciel kolekcjonuje koszulki sportowe.

10. Что ты любил есть, когда был маленьким ребёнком? - Когда я был маленьким ребёнком я любил есть клубнику. -

Co lubiłeś jeść, gdy byłeś małym dzieckiem? - Gdy byłem małym dzieckiem lubiłem jeść truskawki.

Wariant żeński:

Polecenie a)

1. Что ты читала вчера вечером? - Вчера вечером я читала историческую книгу. -

Co czytałaś wczoraj wieczorem? - Wczoraj wieczorem czytałam książkę historyczną.

Co twoi rodzice studiowali na uniwersytecie? - Moi rodzice studiowali na uniwersytecie język angielski i matematykę.

3. Кого из своих друзей ты бы пригласила к себе на вечеринку? Назови их по именам. - К себе на вечеринку я бы пригласила Аню и Бориса. -

Kogo ze swoich przyjaciół zaprosiłabyś do siebie na imprezę? Nazwij ich imionami. - Na imprezę do siebie zaprosiłabym Anię i Borysa.

4. Что ты ела вчера на обед? - Вчера на обед я ела томатный суп и блины с сыром. -

Co jadłaś wczoraj na obiad? - Wczoraj na obiad jadłam zupę pomidorową i naleśniki z serem.