Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej, przedstawiony jest przykładowy dialog, ułożony na podstawie podanych pytań. Każda para uczniów może ułożyć go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną.)
Wariant męski:
- Как тебя зовут?
- Меня зовут Адам.
- Кто ты по национальности?
- По национальности я поляк.
- Кто твои родители по национальности?
- Мои родители по национальности поляки.
- В какой стране ты родился?
- Я родился в Польше.
- В каком городе ты родился?
- Я родился в Кракове.
- В каком городе ты живёшь?
- Я живу в Варшаве.
Tłumaczenie:
- Jak masz na imię?
- Mam na imię Adam.
- Kim jesteś z narodowości?
- Z narodowości jestem Polakiem.
- Kim są twoi rodzice z narodowości?
- Moi rodzice są z narodowości Polakami.
- W jakim kraju się urodziłeś?
- Urodziłem się w Polsce.
- W jakim mieście się urodziłeś?
- Urodziłem się w Krakowie.
- W jakim mieście mieszkasz?
- Mieszkam w Warszawie.
Wariant żeński:
- Как тебя зовут?
- Меня зовут Аня.
- Кто ты по национальности?
- По национальности я полька.
- Кто твои родители по национальности?
- Мои родители по национальности поляки.
- В какой стране ты родилась?
- Я родилась в Польше.
- В каком городе ты родилась?
- Я родилась в Кракове.
- В каком городе ты живёшь?
- Я живу в Варшаве.
Tłumaczenie:
- Jak masz na imię?
- Mam na imię Ania.
- Kim jesteś z narodowości?
- Z narodowości jestem Polką.
- Kim są twoi rodzice z narodowości?
- Moi rodzice są z narodowości Polakami.
- W jakim kraju się urodziłaś?
- Urodziłam się w Polsce.
- W jakim mieście się urodziłaś?
- Urodziłam się w Krakowie.
- W jakim mieście mieszkasz?
- Mieszkam w Warszawie.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.
