Polecenie:

Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (10.1.–10.3.), przekształcając jeden z wyrazów z ramki w taki sposób, aby powstał spójny i logiczny tekst. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów. Uwaga: dwa wyrazy zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.

 

верить (wierzyć)

гордиться (być dumnym)

уроки (lekcje)

он (on)

университеты (uniwersytety)

МАЛЬЧИК В УНИВЕРСИТЕТЕ

     Бельгиец Лоран Симонс окончил среднюю школу в возрасте восьми лет. Всего за полтора года он прошёл курс обучения, который обычно школьники проходят за шесть лет. Мальчик получил от нескольких 10.1. ____________________ со всего мира приглашение на учёбу и был готов приступить к занятиям после летних каникул.

     По словам отца мальчика, любимый предмет его сына – математика. В свободное время Лоран любит решать математические задачи и читать книги по медицине. Раньше он хотел стать хирургом или астронавтом, но сейчас его интересуют информационные технологии. Родители очень 10.2. ____________________ сыном. Для них не важно, кем он станет – пекарем или врачом. «Главное – чтобы Лоран был счастлив. А мы всегда будем рядом с 10.3. ____________________», – подчеркнул отец мальчика. 

Rozwiązanie:

10.1. - университетов (uniwersytetów)

10.2. - гордятся (są dumni)

10.3. - ним (nim)

Tłumaczenie tekstu:

CHŁOPIEC NA UNIWERSYTECIE

     Belg Laurent Simons ukończył szkołę średnią w wieku ośmiu lat. W ciągu zaledwie półtora roku ukończył kurs, który zwykle uczniowie przechodzą w ciągu sześciu lat. Chłopiec dostał od kilku 10.1. uniwersytetów z całego świata zaproszenie na studia i był gotów, aby rozpocząć zajęcia po wakacjach.

     Według ojca chłopca ulubionym przedmiotem jego syna jest matematyka. W wolnym czasie Laurent lubi rozwiązywać zadania matematyczne i czytać książki o medycynie. Kiedyś chciał zostać chirurgiem lub astronautą, ale teraz interesuje go IT. Rodzice są bardzo 10.2. dumni z syna. Nie ma dla nich znaczenia, kim się zostanie – piekarzem czy lekarzem. "Najważniejsze jest, by Laurent był szczęśliwy. Zawsze będziemy z 10.3. nim". - podkreślił ojciec chłopca.