Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawione są przykładowe dialogi, ułożone na podstawie podanych poleceń. Każda para uczniów może ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)
Dialog 1:
- Привет! Ты думаешь, что в современном мире нужны зоопарки?
- Привет! Я думаю, что зоопарки сегодня не нужны. Животные должны жить в своей естественной среде, а не в клетках.
- Да, но нужно заметить, что зоопарки помогают сохранять многие виды животных, которые находятся под угрозой исчезновения в дикой природе.
- Однако животные в зоопарках часто живут в очень плохих условиях и могут страдать от стресса и депрессии.
- Конечно, но многие из них стремятся обеспечить наилучшие условия для своих животных.
- Не смотря на это, я считаю, что лучше сохранять природу и естественную среду обитания животных, чем держать их в зоопарках.
- Я понимаю твою точку зрения.
Tłumaczenie:
- Cześć! Czy uważasz, że w dzisiejszym świecie potrzebne są ogrody zoologiczne?
- Cześć! Myślę, że ogrody zoologiczne nie są dziś potrzebne. Zwierzęta muszą żyć w swoim naturalnym środowisku, a nie w klatkach.
- Tak, ale należy zauważyć, że ogrody zoologiczne pomagają chronić wiele gatunków zwierząt zagrożonych wyginięciem na wolności.
- Jednak zwierzęta w ogrodach zoologicznych często żyją w bardzo złych warunkach i mogą cierpieć na stres i depresję.
- Jasne, ale wiele z nich stara się zapewnić jak najlepsze warunki dla swoich zwierząt.
- Mimo to uważam, że lepiej jest chronić przyrodę i naturalne środowisko zwierząt niż trzymać je w ogrodach zoologicznych.
- Rozumiem twój punkt widzenia.
Dialog 2:
- Привет! Мы все слышали о последних наводнениях. Кто, по-твоему, должен оказывать помощь пострадавшим?
Привет! Я думаю, что правительство должно играть ключевую роль в оказании помощи пострадавшим. Они должны обеспечивать эвакуацию людей и предоставлять им необходимые материальные ресурсы.
- Да, это правда. А что насчёт гражданских организаций и волонтеров? Они тоже могут помочь?
- Конечно, гражданские организации и волонтёры также могут оказывать ценную помощь. Они могут собирать пожертвования, предоставлять еду, воду, одежду и другие необходимые предметы первой необходимости.
- Правда. Кроме того, местные жители и добровольцы могут помочь с очисткой после наводнения и восстановлением нарушенной инфраструктуры.
- Точно, каждый из нас может внести свой вклад в помощь пострадавшим.
Tłumaczenie:
- Cześć! Wszyscy słyszeliśmy o ostatnich powodziach. Jak myślisz, kto powinien pomagać poszkodowanym?
- Cześć! Myślę, że rząd powinien odgrywać kluczową rolę w pomaganiu ofiarom. Muszą zapewnić ewakuację ludzi i zapewnić im niezbędne zasoby materialne.
- Tak, to prawda. A co z organizacjami obywatelskimi i wolontariuszami? Czy oni też mogą pomóc?
- Oczywiście organizacje obywatelskie i wolontariusze mogą również zapewnić cenną pomoc. Mogą zbierać darowizny, dostarczać żywność, wodę, odzież i inne niezbędne artykuły pierwszej potrzeby.
- To prawda. Ponadto lokalni mieszkańcy i chętni mogą pomóc w sprzątaniu po powodzi i odbudowie uszkodzonej infrastruktury.
- Dokładnie, każdy z nas może przyczynić się do pomocy poszkodowanym.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

