Wskazówka:

W rozwiązaniu poniższego zadania pomocna będzie notatka gramatyczna na temat odmiany przymiotnika z rzeczownikiem, znajdująca się na stronie 77 w podręczniku !!!

Rozwiązanie:

1. Мои родители учились по бумажным учебникам, а я не представляю себе жизни без электронных учебников. -

Moi rodzice uczyli się z papierowych podręczników, a ja nie wyobrażam sobie życia bez e-podręczników.

2. Когда мы пользовались бумажными учебниками, мы ходили в школу с тяжёлыми рюкзаками. -

Kiedy korzystaliśmy z papierowych podręczników, chodziliśmy do szkoły z ciężkimi plecakami.

3. Мне трудно было писать конспекты без бумажных тетрадей, но с электронными тестами у меня нет проблем. -

Trudno mi było pisać notatki bez papierowych zeszytów, ale z testami elektronicznymi nie mam problemu.

4. Учителя раньше ходили с тяжёлыми сумками, полными бумажных тетрадей. -

Nauczyciele chodzili wcześniej z ciężkimi torbami pełnymi papierowych zeszytów.

5. С электронными тестами меньше работы, но я больше запоминаю, когда решаю бумажные тесты. -

Z elektronicznymi testami jest mniej pracy, ale zapamiętuję więcej, kiedy rozwiązuję testy papierowe.

6. Я хотела бы уже забыть о бумажных тетрадях и тяжёлых сумках. -

Chciałabym już zapomnieć o papierowych zeszytach i ciężkich torbach.