Polecenie:

Dobierz określenia miejsca 1-12 do podanych zwrotów А-К. Następnie wymień pięć miejsc, które ostatnio odwiedziłeś/aś i powiedz w jakim celu się tam udałeś/aś.

Rozwiązanie:

1. - Ж) посмотреть пьесу - в театре -

obejrzeć sztukę - w teatrze

2. - И) купить кофе - в кафе -

kupić kawę - w kawiarni

3. - Д) поужинать - в ресторане -

zjeść kolację - w restauracji

4. - Г) купить лекарства - в аптеке -

kupić lekarstwa - w aptece

5. - Е) посмотреть картины - в музее -

obejrzeć obrazy - w muzeum

6. - Б) посмотреть фильм - в кинотеатре -

obejrzeć film - w kinie

7. - Ё) получить помощь врача - в больнице -

otrzymać pomoc lekarza - w szpitalu

8. - Й) заявить о краже паспорта - в полицейском участке -

zawiadomić o kradzieży paszportu - na komisariacie 

9. - А) купить билет на поезд - на вокзале -

kupić bilet na pociąg - na dworcu

10. - К) посмотреть футбольный матч - на стадионе -

obejrzeć mecz piłki nożnej - na stadionie

11. - В) купить бензин - на заправочной станции -

kupić benzynę - na stacji paliw

12. - З) оставить машину на три часа в городе -

zostawić samochód na trzy godziny w mieście

Druga część zadania:

UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. Pamiętaj, żeby w rozwiązaniu pojawiły się prawdziwe informacje dotyczące np. Ciebie / Twojej rodziny / Twoich przyjaciół itd.

Wariant męski:

1. Я посетил театр, потому что я хочу стать актёром. -

Poszedłem do teatru, ponieważ chcę zostać aktorem.

2. Я посетил кафе, потому что я хотел поговорить с другом. -

Poszedłem do kawiarni, ponieważ chciałem porozmawiać z przyjacielem.

3. Я посетил ресторан, потому что я хотел съесть пиццу. -

Poszedłem do restauracji, ponieważ chciałem zjeść pizzę.

4. Я посетил аптеку, потому что у меня болела голова. -

Poszedłem do apteki, ponieważ bolała mnie głowa.

5. Я посетил музей, потому что, я хотел увидеть картину Яна Матейко. -

Poszedłem do muzeum, ponieważ chciałem zobaczyć obraz Jana Matejki.

 

Wariant żeński:

1. Я посетила театр, потому что я хочу стать актрисой. -

Poszłam do teatru, ponieważ chcę zostać aktorką.

2. Я посетила кафе, потому что я хотела поговорить с подругой. -

Poszłam do kawiarni, ponieważ chciałam porozmawiać z przyjaciółką.

3. Я посетила ресторан, потому что я хотела съесть пиццу. -

Poszłam do restauracji, ponieważ chciałam zjeść pizzę.

4. Я посетила аптеку, потому что у меня болела голова. -

Poszłam do apteki, ponieważ bolała mnie głowa.

5. Я посетила музей, потому что, я хотела увидеть картину Яна Матейко. -

Poszłam do muzeum, ponieważ chciałam zobaczyć obraz Jana Matejki.