|
UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. |
Rozwiązanie:
1. - Давай проведём каникулы на озере. Там интересно, потому что там можно кататься на байдарке и сидеть у костра.
- Да, но там нельзя отдыхать на пляже и смотреть на волны. Давай, лучше на море.
- А давай на наделю на озеро, а потом на море?
- Супер! Давай!
Tłumaczenie:
- Spędźmy wakacje nad jeziorem. Tam jest ciekawie, ponieważ można pływać kajakiem i siedzieć przy ognisku.
- Tak, ale nie można tam wypoczywać na plaży i patrzeć na fale. Jedźmy lepiej nad morze.
- A może tydzień nad jeziorem, a później nad morze?
- Super! Tak zróbmy!
2. - Давай проведём каникулы в большом городе. Там интересно, потому что там можно ходить по магазинам и смотреть красивые здания.
- Да, но там нельзя собирать ягоды и печь колбаски. Давай, лучше в деревню.
- А давай на наделю в город, а потом в деревню?
- Супер! Давай!
Tłumaczenie:
- Spędźmy wakacje w dużym mieście. Tam jest ciekawie, ponieważ można chodzić po sklepach i oglądać interesujące budynki.
- Tak, ale nie można tam zbierać jagód i piec kiełbasek. Jedźmy lepiej na wieś.
- A może tydzień w mieście, a później na wieś?
- Super! Tak zróbmy!
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

