Wskazówka:

Korzystaj z wyrażeń zawartych w zadaniu 6 na stronie 96 w podręczniku !!!

 

 

Rozwiązanie:

 

1.

- Алло! Привет, Алиса, это я, Лёва!

- Я не Алиса. Здесь нет такой! Вы ошиблись! 

- Извините за ошибку. До свидания!

- До свидания!

 

 

- Halo! Cześć, Alisa, to ja, Liowa!

- Nie jestem Alisa. Nie ma tu takiej! Pomylił się pan!

- Przepraszam za pomyłkę. Do widzenia!

- Do widzenia!

 

 

---

 

 

2.

- Алло! Позовите, пожалуйста, к телефону Нину.

- Сегодня Нины нет дома. Позвоните, пожалуйста, завтра.

- Хорошо, позвоню завтра. До свидания!

- До свидания!

 

 

- Halo! Proszę zawołać do telefonu Ninę.

- Niny nie ma dziś w domu. Proszę zadzwonić jutro.

- Dobrze, zadzwonię jutro. Do widzenia!

- Do widzenia!

 

 

---

 

 

3.

- Алло! Надя?

- Я у телефона. Привет, Дима! Хорошо, что ты позвонил.

- Надя, у меня на завтра билеты в кино. Пойдёшь со мной?

- С удовольствием!

- Хорошо, я ещё позвоню тебе вечером. Пока!

- Жду звонка! Пока!

 

 

- Halo! Nadia?

- Przy telefonie. Cześć, Dima! Dobrze, że zadzwoniłeś.

- Nadia, mam na jutro dwa bilety do kina. Pójdziesz ze mną?

- Z chęcią!

- Dobrze, zadzwonię do ciebie jeszcze wieczorem. Na razie!

- Czekam na telefon. Na razie!