1.
Наташа пишет письмо, чтобы Ане было приятно. --->
Natasza pisze list, żeby Ani było miło.
2.
У неё улучшилось настроение, потому что на дворе весна и становится теплее. --->
Poprawił się jej nastrój, ponieważ na zewnątrz jest wiosna i robi się cieplej.
3.
Наташа договорилась встретиться с друзьями на вокзале. Они отправились в лес на поезде. --->
Natasza uzgodniła z przyjaciółmi, że spotkają się na dworcu. Pojechali do lasu pociągiem.
4.
В лесу были уже видны разные признаки весны: на деревьях распускались листья, после первых подснежников зацвели лесные фиалки. -->
W lesie były już widoczne różne oznaki wiosny: na drzewach rozwijały się liście, po pierwszych przebiśniegach zakwitły leśne fiołki.
5.
Когда они вышли на опушку леса разразилась буря. --->
Kiedy wyszli na kraniec lasu rozpętała się burza.
6.
Они не успели спрятаться и бегом пустились обратно на вокзал. --->
Nie zdążyli się schować i puścili się biegiem z powrotem na dworzec.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

