1.
На главной улице было пять маленьких уютных кафе, куда туристы и жители города часто заходили выпить чашку чёрного кофе. --->
Na głównej ulicy było pięć małych przytulnych kawiarni, do których turyści i mieszkańcy miasta często wstępują wypić filiżankę czarnej kawy.
2.
На вешалке висели наши плащи, куртки и пальто. --->
Na wieszaku wisiały nasze płaszcze, kurtki i płaszczyki.
3.
Мы ехали по Каракорумскому шоссе - высокогорной автомобильной дороге. --->
Jechaliśmy po Karakorumskiej szosie - wysokogórskiej drodze samochodowej.
4.
На стоянке у вокзала стояли автобусы и такси. --->
Na postoju przy dworcu stały autobusy i taksówki.
5.
Нас было восемь человек, и места у нас были в двух купе. --->
Było nas ośmioro i mieliśmy miejsca w dwóch przedziałach.
6.
Кенгуру живут только в Австралии. --->
Kangury mieszkają tylko w Australii.
7.
Нашу собачку мы звали маленькой леди. --->
Naszego pieska nazywamy maleńką lady.
8.
Мы не знали румынский язык и поэтому обратились в бюро переводов. --->
Nie znaliśmy rumuńskiego i dlatego zwróciliśmy się do biura tłumaczeń.
Zbędne słowa:
интервю ---> wywiad
кино ---> kino
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

