Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawiony jest przykładowy komentarz, dołączony do wpisów Łukasza i jego znajomych na Facebooku. Każdy uczeń powinien wykonać go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną).

 

 

Rozwiązanie 1:

 

В Польше зимние каникулы начинаются по-разному. Всё зависит от того в каком воеводстве ты живёшь. Они длятся две недели. Зато летние каникулы начинаем уже в конце июня - мы отдыхаем весь июль и август. Это очень приятный час. Я уже не могу дождаться следующего лета.

---

W Polsce ferie zimowe zaczynają się w różnym czasie. Wszystko zależy od tego w jakim województwie mieszkasz. Trwają one dwa tygodnie. Natomiast letnie wakacje zaczynamy już pod koniec czerwca - odpoczywamy cały lipiec i sierpień. To bardzo przyjemny czas. Nie mogę się już doczekać następnego lata.

 

 

Rozwiązanie 2:

 

В Польше нет одноой даты старта зимних каникул. В нашей стране шестнадцать воеводств. В зависимости от того, в какой части Польши ты живёшь, тогда ты начинаешь зимний отдых. В Польше зимние каникулы длятся две недели. Если речь идёт о летних каникулах, они всегда начинаются в конце июня и длятся два месяца. Это моё любимое время. Я обожаю солнце, высокую температуру и свободу от школы. Уже не могу дождаться!

---

W Polsce nie ma jednej daty startu ferii zimowych. W naszym kraju jest szesnaście województw. W zależności od tego, w jakiej części Polski mieszkasz, wtedy zaczynasz zimowe wakacje. W Polsce ferie zimowe trwają dwa tygodnie. Jeśli chodzi o wakacje letnie, zawsze zaczynają się pod koniec czerwca i trwają dwa miesiące. To mój ulubiony czas. Uwielbiam słońce, wysoką temperaturę i wolność od szkoły. Nie mogę się już doczekać!