Teoria:

By w języku rosyjskim prawidłowo określić wiek, do liczebnika głównego (np. jeden, cztery, szesnaście) dodajemy słowa год, года, лет w odpowiedniej formie

 

- Jeśli na końcu liczebnika głównego występuje cyfra 1, np. 1, 21, 31 itd. - dodajemy год (forma mianownika liczby pojedynczej)

- Jeśli na końcu liczebnika głównego występuje cyfra 2, 3 lub 4 np. 2, 3, 4, 22, 33, 44 - dodajemy года (forma dopełniacza liczby pojedynczej)

- Jeśli na końcu liczebnika głównego występują pozostałe cyfry np. 20, 26, 39 - dodajemy лет (forma dopełniacza liczby mnogiej)

 

Osoba do której odnosi się podany wiek występuje w celowniku !!!

Марта - Марте 11 лет

Брат - Брату 21 год

 

 

 

Rozwiązanie:

 

Я ученик гимназии - мне 13 (тринадцать) лет. --->

Jestem uczniem gimnazjum - mam 13 (trzynaście) lat.

 

 

Моей младшей сестре Марте 7 (семь) лет. --->

Moja młodsza siostra Marta ma 7 (siedem) lat.

 

 

Она учится в начальной школе. Моему брату только 1 (один) год. --->

Ona uczy się w szkole podstawowej. Mój brat ma tylko 1 (jeden) rok.

 

 

Моей маме 34 (тридцать четыре) года. --->

Moja mama ma 34 (trzydzieści cztery) lata.