Epitety obecne w dwóch pierwszych strofach:

•  „miękki puch”;
• „białe posłanie”;
• „promienna cała Danae”;
• „słońca pozłoty”;
• „Danae spragniona”;
• „swe ciało”;
• „ciało dziewicze”;
• „świetlny obłok”;
• „deszcz złoty”;
• „żar tęsknoty”;
• „miłosnej tęsknoty”;
• „cichego pożądania”.

 

Epitety występujące w dwóch pierwszych strofach podkreślają wyjątkowość, nadzwyczajność opisywanego zdarzenia. Ponadto eksponują piękno kobiecego ciała, zmysłowość Danae, a także jej pragnienia.

 

---

Uwaga! Epitety występujące w cytatach zostały podkreślone.