▶ W pierwszym, dosłownym znaczeniu odpowiedź epickim odnosi się do gatunku literackiego. Pan Tadeusz Adama Mickiewicza to epopeja narodowa, należąca do epiki - jednego z trzech głównych rodzajów literackich (obok liryki i dramatu). Drugie znaczenie wypowiedzi chłopca może być odczytana jako pochwała, oznaczająca coś świetnego, wybitnego, robiącego wrażenie. Słowo to pochodzi od angielskiego słowa epic, które można tłumaczyć jako: niesamowity, wyjątkowy. 

 

▶ Reżyser, decydując się na adaptację utworu, musi przede wszystkim pokochać tę historię, aby móc ją przedstawić w nowej odsłonie. Ocenia, czy da się ją skutecznie przenieść na ekran. Analizuje także potencjał fabularny i wizualny. Dodatkowo, wybór może być podyktowany chęcią przekazania konkretnych wartości widzom, a także popularnością książki. 

 

Dyskusja w klasie - indywidualna część zadania