Wyrażenie Żegnaj, szkoło! zwykle kojarzy się pozytywnie, między innymi z nadchodzącymi wakacjami czy absolwentami kończącymi pewien etap życia. W kontekście artykułu Joanny Cieśli odnosi się ono do przymusowego zerwania z dotychczasowym porządkiem, czyli lekcjami odbywającymi się w budynku szkolnym. Tytuł Studia na pół gwizdka ma wyłącznie negatywny wydźwięk. Obecne w nim potoczne sformułowanie robić coś na pół gwizdka definiuje się jako wykonywanie czegoś niestarannie, bez zaangażowania. Wyrażenie nawiązuje do sytuacji studentów oraz profesorów w czasie nauki zdalnej. Pierwsi z wymienionych - mimo chęci - z różnych przyczyn nie są w stanie w pełni uczestniczyć w zajęciach ani skupić się na nich. Drudzy zaś, choć próbują, nie zawsze potrafią poradzić sobie z nowoczesną technologią, przez co trudno jest im zainteresować innych swoim przedmiotem.