Autor użył dosadnego, obrazowego języka, np. "rzeź", "porąbanych", jednak pozbawiony jest on słów lub sformułowań o charakterze emocjonalnym. W relacji osoby mówiącej dominuje konkretne, precyzyjne słownictwo, które momentami rodzi skojarzenia z katastroficzną twórczością Józefa Czechowicza, np. "widziałem / furgony porąbanych ludzi". Opis masowej zagłady jest chłodny i beznamiętny, podmiot liryczny w obiektywny sposób wypowiada swoje tezy: "Człowieka tak się zabija jak zwierzę", "Jednako waży cnota i występek".