Gafy bohaterów polegały na ich rozkojarzeniu (Mickiewicz), użyciu niepotwierdzonych informacji (dziennikarz) oraz na nieznajomości etykiety (Gandhi). Marka Twaina wiadomość o jego rzekomej śmierci rozbawiła. Napisał do redakcji telegram. Król Jerzy V wraz z pozostałymi uczestnikami bankietu powtórzyli czyn Gandhiego - napili się wody przeznaczonej do mycia rąk, by nie dać gościowi poczuć, że popełnił faux pas. Mickiewicz po spóźnieniu na własny ślub powinien przeprosić zgromadzonych, a szczególnie swoją narzeczoną.