Określenia takie, jak "rzeka głów", "fala" czy "most" używane w odniesieniu do ludzi to reifikacja. Celem zastosowania tego środku stylistycznego jest ukazanie ogromu tłumu, jaki wychodził z kościoła na Jasnej Górze. Tę samą funkcję pełnią metafory ("wówczas grzmot słów rozległ się z jednego końca na drugi"), hiperbole ("Wycie ich mieszało się z brzękiem grosiwa..."), synekdochy ("Piersiom brakło oddechu, ciałom przestrzeni...").