W podanym fragmencie autor opisał opactwo Yonville. Skrupulatnie i ze szczegółami scharakteryzował jego położenie, a także specyfikę klimatu i gleby. Yonville znajduje się osiem mil od Rouen, w głębi doliny, przez którą przepływa rzeczka Rieule. Region ten jest ubogi zarówno pod względem klimatycznym, jak i krajobrazowym, nawet język w tych okolicach pozbawiony jest akcentu. Do niedawna nie prowadziła tam żadna porządna droga, dopiero po 1835 roku poprowadzono tam szosę łączącą Yonville z innymi miastami. Nie wpłynęło to jednak na rozwój opactwa. Mieszkańcy nieprzekonani do stosowania upraw wykorzystują tradycyjne metody gospodarowania. W samym miasteczku położonym nad rzeką znajdują się niewielkie domostwa ogrodzone żywopłotem i budynki gospodarskie. Przy jednej głównej ulica usytuowano kilka sklepików.