Przykładowe rozwiązanie:

Przenośnia "Weź w rękę siwy opłatek dnia" jest bardzo kunsztowna. Kolor siwy kojarzy się ze starością, zaś opłatek jest symbolem zgody, pojednania. Opłatkiem łamią się ludzie przy wigilijnym stole i składają sobie życzenia. Cała wypowiedź może oznaczać podjęcie decyzji, u schyłku życia (na starość), o pogodzeniu się ze światem. Autorka odwołuje się do uczuć związanych z atmosferą świąt, czyli radości, spokoju, poczucia wspólnoty i zgody, bowiem Boże Narodzenie jest także czasem przebaczania.