Dawno temu lasy były pełne dzikich zwierząt i ogromnych starych drzew. Król Bolesław Chrobry zaprosił do Polski węgierskiego królewicza Emeryka. Urządzono wspaniałe polowanie. W gęstwinie królewicz spostrzegł wielkiego jelenia. Szybko napiął łuk. Wycelował w płowy bok swej zdobyczy. Jeleń odwrócił łeb w stronę myśliwego. Nagle Emeryk ujrzał otoczony świetlistym blaskiem krzyż. Światło bijące z krzyża oślepiło na chwilę królewicza. Młodzieniec ukląkł. Jeleń nagle zniknął. Królewicz przysiągł wybudować tam klasztor. Wkrótce wzniesiono zabudowania na wzgórzu nazwanym Świętym Krzyżem. Otaczające klasztor góry od tamtej pory noszą nazwę Świętokrzyskich.