Tekst wiersza sugeruje, że zmarła córka była małą dziewczynką.

 

Świadczą o tym cytaty:

• Już ona członeczków swych wami nie odzieje;
• I uploteczki wniwecz, i paski złocone,
  Matczyne dary płone.
• Giełzeczkoć tylko dała a lichą tkaneczkę;
  Ojciec ziemie brełeczkę
  W główki włożył.