|
UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każda grupa uczniów może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzycie własną odpowiedź. |
Wybierzcie tytuł, który Waszym zdaniem najlepiej pasuje do tekstu:
- Ein Haus wie kein anderes (Dom jak żaden inny)
- Wiens bunte Oase (Kolorowa oaza Wiednia)
- Das grüne Wunder Wiens (Zielony cud Wiednia)
- Ein Dschungelhaus in der Stadt (Dom-dżungla w mieście)
- Wo Kunst und Natur eins werden (Gdzie sztuka i natura stają się jednością)
Tłumaczenie tekstu:
Najczęściej fotografowany zabytek Wiednia znajduje się pod adresem Kegelgasse 36-38 i jest znany na całym świecie. Zaprojektowany przez artystę i architekta Friedensreicha Hundertwassera nosi nazwę Hundertwasserhaus. Co sprawia, że ten budynek jest taki wyjątkowy? Jego fasady i formy, bo są kolorowe i nieregularne. Okna są różnej wielkości. Na balkonach i tarasach na dachach jest wiele roślin, a nawet drzew. Co rok ponad milion turystów z całego świata odwiedza Dom Hundertwassera. Niestety nie mogą go zwiedzać, bo w środku mieszkają ludzie. Jest tam ponad 50 mieszkań. Odwiedzający mogą podziwiać wyjątkową architekturę z zewnątrz oraz robić zdjęcia.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

