- Ich kann alle Personen auf diesen Fotos erkennen.
Tłumaczenie: Potrafię rozpoznać wszystkie osoby na zdjęciach.
- Ich kenne Hans Zimmer, der ein weltbekannter Filmkomponist aus Deutschland ist. Jenny Erpenbeck ist eine deutsche Schriftstellerin, die viele Bücher veröffentlicht hat. Sandra Hüller ist eine deutsche Schauspielerin. Arón Piper Barbero ist ein junger deutsch-spanischer Schauspieler.
Tłumaczenie: Znam Hansa Zimmera, który jest światowej sławy kompozytorem muzyki filmowej z Niemiec. Jenny Erpenbeck jest niemiecką pisarką, która opublikowała wiele książek. Sandra Hüller jest niemiecką aktorką. Arón Piper Barbero jest młodym niemiecko-hiszpańskim aktorem.
- Ich bin mir sicher, dass solche Titel wie „Gladiator”, „Last Samurai”, „Fluch der Karibik”, „Blade Runner 2049” weltbekannte Filmtitel sind. „Der König der Löwen” kenne ich natürlich auch aus meiner Kindheit. Das ist ein berühmter Animationsfilm. „Toni Erdmann” ist ein deutscher Film. Manche Titel sind auch Büchertitel, wie zum Beispiel „Kairos”, „Heimsuchung”, „Gehen, ging, gegangen” und „Aller Tage Abend”. „Élite” ist der Titel einer spanischen Serie, die man auf Netflix sehen kann.
Tłumaczenie: Jestem pewny/-a, że takie tytuły jak „Gladiator”, „Ostatni samuraj”, „Piraci z Karaibów”, „Blade Runner 2049” są tytułami filmów światowej sławy. „Króla Lwa” znam oczywiście z dzieciństwa. To sławny film animowany. „Toni Erdmann” jest niemieckim filmem. Niektóre tytuły są także tytułami książek, np. „Kairos”, „Heimsuchung”, „Gehen, ging, gegangen” i „Aller Tage Abend”. „Szkoła dla elity” to tytuł hiszpańskiego serialu, który można obejrzeć na Netflixie.
-
- Zur Schriftstellerin Jenny Erpenbeck passen Büchertitel: „Kairos”, „Heimsuchung”, „Gehen, ging, gegangen”, „Wörterbuch” und „Aller Tage Abend”.
Tłumaczenie: Do pisarki Jenny Erpenbeck pasują tytuły książek: „Kairos”, „Heimsuchung”, „Gehen, ging, gegangen”, „Wörterbuch” i „Aller Tage Abend”.
- Sandra Hüller hat in den Filmen „Anatomie eines Falls”, „The Zone of Interest” und „Toni Erdmann” gespielt.
Tłumaczenie: Sandra Hüller grała w filmach: „Anatomia upadku”, „Strefa interesów” i „Toni Erdmann”.
- Arón Piper Barbero wurde durch die Netflix-Serie „Élite” bekannt. Er hat auch in dem Film „Deine letzte Stunde” gespielt.
Tłumaczenie: Arón Piper Barbero zyskał sławę dzięki serialowi „Szkoła dla Elity”. Grał też w filmie „Bałagan, jaki zostawisz”.
- Hans Zimmer ist als Filmkomponist mit solchen Titeln verbunden wie „Gladiator”, „Last Samurai”, „Fluch der Karibik”, „Blade Runner 2049” und „Der König der Löwen”.
Tłumaczenie: Hans Zimmer jako kompozytor muzyki filmowej związany jest z takimi tytułami jak „Gladiator”, „Ostatni samuraj”, „Piraci z Karaibów”, „Blade Runner 2024” i „Król Lew”.)
- Zur Schriftstellerin Jenny Erpenbeck passen Büchertitel: „Kairos”, „Heimsuchung”, „Gehen, ging, gegangen”, „Wörterbuch” und „Aller Tage Abend”.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

