Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących karnawału. Do każdej wypowiedzi (1.1.–1.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–F). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.
A. Diese Person spricht über ihre Rolle während des Karnevals.
B. Diese Person berichtet über den Verlauf der Karnevalssaison.
C. Diese Person lädt zu einer Ausstellung über den Kölner Karneval ein.
D. Diese Person lobt die Leute, die nach dem Karnevalsfest in Köln aufräumten.
E. Diese Person spricht zu jemandem, der an einem Karnevalsfest teilnehmen will.
F. Diese Person erklärt, warum sie eine Ausstellung über den Kölner Karneval nicht sah.
Rozwiązanie:
| 1.1. Nummer 1 |
1.2. Nummer 2 |
1.3. Nummer 3 |
1.4. Nummer 4 |
1.5. Nummer 5 |
| E | B | A | D | F |
Uzasadnienie:
1.1. E. Diese Person spricht zu jemandem, der an einem Karnevalsfest teilnehmen will. (Ta osoba mówi do kogoś, kto chce wziąć udział w karnawale w Kolonii.)
Fragment: „Wenn du die Karnevalswoche in Köln verbringen willst, kann ich dir ein paar Tipps geben.” - Jeśli chcesz spędzić karnawałowy tydzień w Kolonii, mogę udzielić ci kilku wskazówek.
1.2. B. Diese Person berichtet über den Verlauf der Karnevalssaison. (Ta osoba informuje o przebiegu sezonu karnawałowego.)
Fragment: „Schon am 11. November beginnt die Zeit des Karnevals mit lustigen Festen. Richtig gefeiert wird dann im Februar. Fast eine Woche lang sieht man verkleidete Menschen auf der Straße oder bei Festen. Der Höhepunkt ist ein langer Zug mit vielen bunten Wagen und verkleideten Menschen am Rosenmontag, also am letzten Montag des Karnevals.” - Czas karnawału pełen wesołych zabaw zaczyna się już 11 listopada. Prawdziwe świętowanie jest jednak w lutym. Przez prawie cały tydzień na ulicach widuje się ludzi w kostiumach. Punktem kulminacyjnym jest długi pochód z wieloma kolorowymi pojazdami i ludźmi w przebraniach w ostatni poniedziałek karnawału czyli Rosenmontag.
1.3. A. Diese Person spricht über ihre Rolle während des Karnevals. (Ta osoba mówi o swojej roli podczas karnawału.)
Fragment: „In diesem Jahr erfüllte sich mein Traum. Ich war „Karnevalsprinz“, also die wichtigste Person, die den Kölner Karneval regiert. Damit waren bestimmte Aufgaben verbunden.” - W tym roku spełniło się moje marzenie. Zostałem „Księciem Karnawału”, zatem najważniejszą osobą, która rządzi karnawałem w Kolonii. Z tym związane były określone zadania.
1.4. D. Diese Person lobt die Leute, die nach dem Karnevalsfest in Köln aufräumten. (Ta osoba chwali ludzi, którzy sprzątali po karnawale w Kolonii.)
Fragment: „Wie gut, dass die fleißigen Mitarbeiter der Stadtreinigung an Ort und Stelle waren! Als der letzte Karnevalswagen weg war, gingen sie an die Arbeit. Sie sammelten fast 93 Tonnen Müll ein. Dank diesen Personen war die Stadt schon wenige Stunden nach der Party wieder sauber.” - Jak dobrze, że sumienni pracownicy miejskich służb porządkowych byli na miejscu! Gdy ostatni wóz karnawałowy odjechał, zabrali się do pracy. Zebrali prawie 93 tony śmieci. Dzięki tym osobom miasto było czyste już kilka godzin po imprezie.
1.5. F. Diese Person erklärt, warum sie eine Ausstellung über den Kölner Karneval nicht sah. (Ta osoba wyjaśnia, dlaczego nie widziała wystawy związanej karnawałem w Kolonii.)
Fragment: „Im Oktober war ich in Köln und wollte das Kölner Karnevalsmuseum besuchen. Dort wollte ich mir vor allem traditionelle Kostüme ansehen. Leider war das nicht möglich, weil das Museum wegen Umbauarbeiten geschlossen war. An der Tür fand ich die Information, dass man einen digitalen Rundgang durch die Ausstellung machen kann. Dafür entschied ich mich nicht, weil ich Museen nur live besichtigen mag.” - W październiku byłem w Kolonii i chciałem odwiedzić Muzeum Karnawału. Chciałem obejrzeć tam przede wszystkim tradycyjne kostiumy. Niestety nie było to możliwe, ponieważ muzeum zamknięto z powodu przebudowy. Na drzwiach znalazłem informację, że można wybrać się na wirtualny spacer. Nie zdecydowałem się jednak na to, bo lubię zwiedzać muzea wyłącznie na żywo.
Zdanie, które podano dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi:
C. Diese Person lädt zu einer Ausstellung über den Kölner Karneval ein. (Ta osoba zaprasza na wystawę związaną z karnawałem w Kolonii.)
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

