Hätte to forma trybu przypuszczającego czasownika haben. Wyrażenie ich hätte gern odpowiada znanemu już ich möchte ... haben. 

Hätte odmieniamy podobnie jak czasowniki modalne, w drugiej i trzeciej osobie liczby pojedynczej nie dodajemy końcówek osobowych. 

	hätte
ich	hätte
du	hättest
er, sie, es	hätte
wir	hätten
ihr	hättet
sie, Sie	hätten

---

 

- Ich hätte gern eine Zitronen-Tarte mit Schlagsahne. Und du? Was hättest du gern? (Chciałabym tartę cytrynową z bitą śmietaną. A ty? Co byś chciał?) 
- Ich hätte gern nur einen Kaffee. (Ja chciałbym tylko kawę.) 

- Meine Schwester hätte gern ein schnelles Auto. Deine auch? (Moja siostra chciałaby mieć szybki samochód. Twoja też?) 
- Nein, meine Schwester und ihr Mann hätten gern ein kleines Haus. (Nie, moja siostra i jej mąż chcieliby mieć niewielki dom.)