Spójnik sondern

Spójnik sondern możemy przetłumaczyć jako lecz, ale, tylko. Wyraża on przeciwstawienie. 

---

Przykładowo:

- Ist das ein Stuhl? (Czy to jest krzesło?)
- Nein, das ist kein Stuhl, sondern ein Sessel. (Nie, to nie jest krzesło, lecz fotel.)

- Ist der Stuhl schwarz? (Czy to krzesło jest czarne?)
- Nein, er ist nicht schwarz, sondern braun. (Nie, nie jest czarne, lecz brązowe.)

- Ist das eine Lampe? (Czy to jest lampa?)
- Nein, das ist keine Lampe, sondern ein Schrank. (Nie, to nie jest lampa, lecz szafa.)

- Ist die Lampe gelb? (Czy ta lampa jest żółta?)
- Nein, sie ist nicht gelb, sondern blau. (Nie, nie jest żółta, lecz niebieska.)

- Ist das ein Tisch? (Czy to jest stół?)
- Nein, das ist kein Tisch, sondern ein Regal. (Nie, to nie jest stół, lecz regał.)

- Ist der Tisch weiß? (Czy ten stół jest biały?)
- Nein, er ist nicht weiß, sondern grau. (Nie, nie jest biały, lecz szary.)