|
UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każda para uczniów może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego przeprowadzicie własne rozmowy. |
- Hallo Julia! Ich bin im Supermarkt und habe deinen Einkaufszettel dabei. Sag mir bitte, was für eine Butter du brauchst.
- Ich möchte einen Kuchen backen, deswegen brauche ich eine fettreiche Butter.
- Gut. Und was für einen Schinken möchtest du haben?
- Nimm am besten einen kalorienarmen Schinken. Geflügelschinken enthält weniger Fett und Kalorien als Wurst.
- Und was für einen Orangensaft soll ich nehmen? Mit oder ohne Zucker?
- Du weißt doch sicher, dass zuckerfreie Getränke gesünder sind. Nimm bitte den Saft ohne Zucker.
- In Ordnung. Ich möchte noch fragen, was für eine Milch du für deinen Kuchen brauchst? Laktosefreie oder laktosehaltige?
- Du könntest eine laktosefreie Milch kaufen, weil Oskar Laktoseintoleranz hat.
- Okay. Das wär's. Bis später!
- Danke. Bis dann!
Tłumaczenie:
- Cześć, Julia! Jestem w supermarkecie i mam przy sobie twoją listę zakupów. Powiedz mi, jakiego masła potrzebujesz.
- Chciałabym upiec ciasto, dlatego potrzebuję masła zawierającego dużo tłuszczu.
- Dobrze. A szynkę? Jaką byś chciała?
- Najlepiej weź jakąś niskokaloryczną. Szynka drobiowa zawiera mniej tłuszczu i kalorii niż kiełbasa.
- A jaki sok pomarańczowy mam wziąć? Z cukrem czy bez?
- Przecież na pewno wiesz, że napoje niezawierające cukru są zdrowsze. Proszę, weź sok bez cukru.
- W porządku. Chciałbym/-abym jeszcze zapytać, jakiego mleka potrzebujesz do ciasta? Bez laktozy czy zawierającego laktozę?
- Mógłbyś / Mogłabyś kupić mleko bez laktozy, bo Oskar jej nie toleruje.
- Okay. To tyle. Na razie!
- Dzięki. Na razie!
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

