UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każda para uczniów może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego przeprowadzicie własne dialogi.

 

- Hotel „Seerose”, guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen? 
- Guten Tag, Wagner am Apparat. Ich brauche ein Zimmer für den kommenden Freitag. Haben Sie da noch etwas frei? 
- Was für ein Zimmer brauchen Sie? 
- Ein Einzelzimmer. Könnten Sie das Zimmer für mich vormerken? 
- Natürlich. Auf welchen Namen soll ich es vormerken? 
- Wagner, Julia Wagner. 
- Gut, Frau Wagner. Ich habe ein Einzelzimmer am 5. Mai für Sie vorgemerkt. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Außerdem verfügen wir über einen kostenlosen Parkplatz. 
- Danke für die Auskunft. 
- Geben Sie mir bitte noch Ihre E-Mail-Adresse, gleich schicke ich Ihnen eine Buchungsbestätigung. 
- Meine E-Mail-Adresse ist [email protected]. 
- Danke, Frau Wagner. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Auf Wiederhören! 
- Auf Wiederhören!

Tłumaczenie: 

- Hotel „Seerose”, dzień dobry. W czym mogę pomóc?
- Dzień dobry, Wagner przy telefonie. Potrzebuję pokoju na najbliższy piątek. Czy jakiś będzie wtedy wolny?
- Jakiego pokoju pani potrzebuje?
- Jednoosobowego. Mógłby/Mogłaby pan/-i zarezerwować dla mnie ten pokój?
- Oczywiście. Na jakie nazwisko?
- Wagner, Julia Wagner. 
- Dobrze, pani Wagner. Zarezerwowałem/-am dla pani pokój jednoosobowy na 5 maja. Śniadanie jest wliczone w cenę noclegu. Poza tym dysponujemy bezpłatnym parkingiem.
- Dziękuję za informację.
- Proszę podać mi jeszcze adres mailowy, zaraz wyślę pani potwierdzenie rezerwacji.
- Mój adres mailowy to: [email protected].
- Dziękuję, pani Wagner. Cieszymy się na pani wizytę. Do usłyszenia!
- Do usłyszenia!