Część czasowników w języku niemieckim odmieniamy inaczej niż według poznanych zasad. Nieregularna odmiana dotyczy wyłącznie drugiej i trzeciej osoby liczby pojedynczej. Polega na wymianie samogłosek w obrębie tematu: a na ä, e na i lub ie.

Nieregularna odmiana czasowników na przykładach schlafen (spać), treffen (spotykać) i sehen (widzieć, patrzeć, oglądać):

	schlafen	treffen	sehen
ich	schlafe	treffe	sehe
du	schläfst	triffst	siehst
er, sie, es	schläft	trifft	sieht
wir	schlafen	treffen	sehen
ihr	schlaft	trefft	seht
sie, Sie	schlafen	treffen	sehen

---

 

1. Fabian schläft / fährt am Wochenende sehr lange, denn er ist sehr müde. (Fabian bardzo długo śpi / jeździ w weekend, bo jest bardzo zmęczony.) 

2. Wirst / Sprichst du gut Englisch? (Czy dobrze zostaniesz / mówisz po angielsku?)

3. Warum helft / sprecht ihr euren Eltern nicht so gern? (Dlaczego niezbyt chętnie pomagacie / mówicie waszym rodzicom?) 

4. Katrin liest / trägt modische Klamotten. (Katrin czyta / nosi modne ubrania.) 

5. Wann siehst / hilfst du mir? Ich brauche deine Hilfe. (Kiedy mi popatrzysz / pomożesz? Potrzebuję twojej pomocy.) 

6. Siehst / Sprichst du mich nicht? (Czy ty mnie nie widzisz / mówisz?) 

7. Er wird / sieht Arzt, denn er will Menschen helfen. (On zostanie / zobaczy lekarzem, bo chce pomagać ludziom.) 

8. Warum tragt / fahrt ihr so gern Rad? (Dlaczego tak chętnie nosicie / jeździcie na rowerze?) 

9. Mein Opa liest / sieht gern Bücher. (Mój dziadek lubi czytać / oglądać książki.) 

10. Die Lehrerin wird / sieht sehr elegant aus. (Ta nauczycielka będzie / wygląda bardzo elegancko.)