Przykładowe rozwiązanie z użyciem wyrażeń z podręcznika:
Ich denke, die Telemedizin hat viele Vorteile. Man spart Zeit, weil man nicht lange fahren muss. Das ist besonders gut für Menschen auf dem Land. Wenn man im Wartesaal nicht warten muss, steckt man sich nicht an. Ich finde, dass die Telemedizin praktisch und bequem ist. Man bekommt schnell einen Rat von Spezialisten und zahlt dafür oft weniger als für einen traditionellen Arztbesuch.
Es gibt aber auch Nachteile. Man muss natürlich digitale Medien benutzen und das kann ein Problem für alte Menschen sein. Man kann auch nicht direkt sprechen. Manchmal kann der Arzt auch wichtige Symptome übersehen, weil die Untersuchung nicht genug genau ist.
Tłumaczenie: Myślę, że telemedycyna ma wiele zalet. Oszczędza się czas, ponieważ nie trzeba jechać daleko. To dobre zwłaszcza dla ludzi na wsi. Gdy nie trzeba czekać w poczekalni, człowiek się nie zarazi. Uważam, że telemedycyna jest praktyczna i wygodna. Szybko dostaje się poradę specjalisty i często płaci się za to mniej niż za tradycyjną wizytę.
Są jednak też wady. Oczywiście trzeba korzystać z mediów cyfrowych, co może być problemem dla ludzi starszych. Nie da się rozmawiać bezpośrednio. Czasami lekarz może przeoczyć ważne objawy, ponieważ badanie nie jest wystarczająco dokładne.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

