1. C. Was führte zu Veränderungen im alltäglichen Leben der Gesellschaft? - Co doprowadziło do zmian w życiu codziennym społeczeństwa?

Tłumaczenie: Wszystko zaczęło się wraz z cyfrową rewolucją, która była przełomem w komunikacji międzyludzkiej. Cyfryzacja życia odgrywa ważną rolę w rozwoju społeczeństwa. Wymiana danych odbywa się dzisiaj na drodze cyfrowej, a to prowadzi do olbrzymich zmian w dniu powszednim, w którym wykorzystuje się media. 

2. D. Was brachten die neuen Kommunikationsmöglichkeiten? - Co przyniosły nowe możliwości komunikowania się?

Tłumaczenie: Od wielu lat dyskutuje się o tym, czy cyfryzacja ma pozytywne, czy negatywne oddziaływanie na życie człowieka. Nie można sobie już wyobrazić, że nie ma komputera ani Internetu, ponieważ dla wielu osób są to ważne elementy zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym, odgrywają także ważną rolę w rozwoju gospodarczym, politycznym i pedagogicznym. 
Z drugiej strony musi to być jasne dla wszystkich, że zachowanie człowieka bardzo się zmienia. Nowe możliwości komunikowania się przynoszą nie tylko nowe szanse, lecz także zagrożenia dla zdrowia i bezpieczeństwa ludzi. 

3.  A. Was sind die Vor- und Nachteile der Digitalisierung? - Jakie są zalety i wady cyfryzacji?

Tłumaczenie: Cyfryzacja umożliwia spotykanie ludzi online. Nie trzeba opuszczać domu, by komunikować się z innymi. Może być to zaletą, jeśli chodzi o osoby chore. W ten sposób mogą pozostawać w kontakcie z innymi lub nawiązywać nowe kontakty. 
Istnieje jednak również negatywna strona. Cyfryzacja niebezpieczna jest szczególnie dla dzieci i nastolatków, ponieważ w łatwy sposób mogą wpaść w sidła świata, który jest nierealny i ma złe konsekwencje dla ich społecznych kompetencji. To prowadzi do tego, że czują się samotni, obcy i odizolowani. 

 

 

Podano dodatkowo:

B. Was kann die Zukunft bringen? - Co może przynieść przyszłość?