1. Ich gehe dreimal in der Woche in den Kraftraum, um fit zu sein.
Trzy razy w tygodniu chodzę na siłownię, by być w formie.

2. Mein Vater arbeitet sehr schwer, um Geld für die Familie zu verdienen / verdienen zu müssen.
Mój tata bardzo ciężko pracuje, by (musieć) zarobić pieniądze na rodzinę. 

3. Sandra lernt Deutsch, um in Deutschland zu studieren.
Sandra uczy się niemieckiego, by studiować w Niemczech. 

4. Ich trage immer eine weiße Bluse, um elegant auszusehen.
Zawsze noszę białą bluzkę, by wyglądać elegancko. 

5. Paul joggt viermal in der Woche, um an einem Marathonlauf teilzunehmen. 
Paul biega cztery razy w tygodniu, by wziąć udział w maratonie. 

 

Konstrukcja um ... zu występuje w zdaniach celowych, które odpowiadają na pytania: wozu? (po co?), warum? (dlaczego?), zu welchem Zweck? (w jakim celu?). Konstrukcja ta jest stosowana tylko wtedy, kiedy w zdaniu głównym (nadrzędnym) i zdaniu pobocznym (podrzędnym) występuje ten sam podmiot. 

Polega na umieszczeniu po przecinku w zdaniu pobocznym słowa um i słowa zu przed czasownikiem w bezokoliczniku na końcu zdania. W przypadku czasowników rozdzielnie złożonych słowo zu występuje między przedrostkiem a czasownikiem głównym.