Przeczytaj tekst, z którego usunięto pięć fragmentów. Wpisz w każdą lukę (5.1.–5.5.) literę, którą oznaczono brakujący fragment (A–F), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst. Uwaga: jeden fragment został podany dodatkowo i nie pasuje do żadnej luki.

KOMPLEXE THEMEN ALS COMIC

Julia Schneider ist Comic-Essayistin und promovierte Volkswirtin. Ihr bisher bekanntester
Comic „Essay über künstliche Intelligenz“ von 2019 wurde ein internationaler Erfolg.
Wie lernt ein Computer, Hunde von Katzen zu unterscheiden? Wie funktioniert das deutsche
Steuersystem? Wie funktionieren Algorithmen? 5.1. _____ Außerdem geht sie in ihren
Comics auch auf das Thema möglicher Fehler und Gefahren der Technik ein.
Comics mochte sie schon lange und so entstand irgendwann die Idee, durch ein paar
Grafiken und pointierte Texte das Thema künstliche Intelligenz zu vermitteln. Gemeinsam
mit der Comiczeichnerin Lena Kadriye Ziyal entwickelte sie dann den Comicessay „Wir
müssen reden, KI“. Den Comic kann man über eine Creative-Commons-Lizenz, also frei
verwendbar, in vielen Sprachen herunterladen. 5.2. _____ Deshalb erhält sie zahlreiche
Einladungen zu Ausstellungen und Vorträgen überall auf der Welt. „Mittlerweile haben den
Comic über 30.000 Leute auf der ganzen Welt heruntergeladen und das ist etwas, das ich
mir nie hätte vorstellen können“, sagt sie. Genau das war aber die Idee: „Wir wollten ein
Produkt anbieten, das für alle zugänglich ist.“
Aktuell bereitet sie ihr nächstes Buchprojekt über die Finanzwelt vor, „Money Matters“.
5.3. _____ Dieser Comic soll im Sommer erscheinen und wie ihre anderen Comics frei
zugänglich sein. Parallel zu dem Buchprojekt „Money Matters“ arbeitet Julia Schneider seit
Beginn der Corona-Krise an den „Corona Scribbles“. 5.4. _____ Mit kurzen, persönlichen
Texten und vereinfachten Schwarz-Weiß-Zeichnungen lädt sie die Leser auf eine Reise
durch verschiedene Aspekte der Corona-Realität ein. „Ich will den Leuten nicht sagen:
So ist die Welt“, sagt Schneider. Vielmehr will sie einfach ihre subjektive Sicht zeigen und
ihre Leser nicht nur online zum Meinungsaustausch einladen. 5.5. _____ Eine Idee, die sie
realisieren will, wären Ausstellungen mit Comiczeichnungen in öffentlichen Räumen.

Na podstawie: www.tagesspiegel.de 

A. Julia freut sich, denn da dieser Download kostenlos ist, werden ihre frei verfügbaren Comics mehr gelesen und haben ein sehr breites Publikum.
B. Das sollte eine lose Comicserie über ihre Gedanken und Erlebnisse rund um die Pandemie sein.
C. Wegen ihres Studiums faszinieren sie künstlerische Themen, deswegen hat sie sich für Comics entschieden.
D. Die Wissenschaftlerin setzt sich mit diesen und anderen Themen aus den Bereichen Wirtschaft, Innovation und Data Science auseinander.
E. Es soll ein Comic-Handbuch über Geld sein, das das deutsche Steuersystem anschaulich erklärt.
F. Deswegen überlegt sie momentan, wie sie ihre Konzepte aus der digitalen in die analoge Welt übertragen kann. 

Uzasadnienie stanowi tłumaczenie zdań sąsiadujących z luką i fragmentu będącego jej uzupełnieniem. 

5.1. D.
Uzasadnienie: Jak działa niemiecki system podatkowy? Jak działają algorytmy? Badaczka zajmuje się tymi i innymi tematami z dziedziny biznesu, innowacji i nauki o danych. W swoich komiksach porusza również temat potencjalnych błędów i niebezpieczeństw związanych z technologią. 

5.2. A.
Uzasadnienie: Komiks można pobrać w wielu językach na podstawie licencji Creative Commons, czyli do darmowego użytku. Julia cieszy się, ponieważ pobranie jest darmowe, jej ogólnodostępne komiksy są czytane częściej i mają bardzo szerokie grono odbiorców. 

5.3. E.
Uzasadnienie: Obecnie przygotowuje swój kolejny projekt książkowy o świecie finansów, „Money Matters”. Ma to być komiksowy podręcznik o pieniądzach, który jasno wyjaśnia niemiecki system podatkowy.

5.4. B.
Uzasadnienie: Miała to być swobodna seria komiksowa o jej przemyśleniach i doświadczeniach związanych z pandemią. Za pomocą krótkich, osobistych tekstów i uproszczonych czarno-białych rysunków zaprasza czytelników w podróż przez różne aspekty rzeczywistości koronawirusa.

5.5. F.
Uzasadnienie: Chce po prostu pokazać swój subiektywny punkt widzenia i zaprosić czytelników do dzielenia się swoimi opiniami online. Dlatego też obecnie zastanawia się, w jaki sposób może przenieść swoje koncepcje ze świata cyfrowego do analogowego. 

 

Fragment, który nie pasuje do żadnej luki:

C. Wegen ihres Studiums faszinieren sie künstlerische Themen, deswegen hat sie sich für Comics entschieden. - Z powodu swoich studiów jest zafascynowana tematami związanymi ze sztuką, dlatego zdecydowała się na komiksy.