Czas przeszły Perfekt składa się z odmienionego czasownika posiłkowego haben lub sein w miejscu orzeczenia i imiesłowu czasu przeszłego (Partizip II) na końcu zdania.
Większość czasowników występuje w czasie Perfekt z czasownikiem posiłkowym haben. Z czasownikiem posiłkowym sein łączą się czasowniki wyrażające ruch i przemieszczenie (np.: fahren - jechać, gehen - iść, chodzić, reisen - podróżować, wandern - wędrować), czasowniki określające zmianę stanu (m.in. aufstehen - wstawać, einschlafen - zasypiać), wyrażające zajście, wydarzenie (passieren - dziać się), a także wyjątki: bleiben - zostawać, sein - być, werden - stawać się, zostawać.
Czasowniki nieregularne przeważnie tworzą imiesłów czasu przeszłego (Partizip II) z końcówką -en. Często występują zamiany samogłosek w temacie, dlatego ich form należy uczyć się na pamięć.
1.
- Wann warst du dieses Jahr im Urlaub? (Kiedy w tym roku byłeś / byłaś na urlopie?)
- Ich bin Ende Juni nach Mallorca geflogen und Mitte Juli zurückgekommen. (Pod koniec czerwca poleciałem / poleciałam na Majorkę, a wróciłem / wróciłam w połowie lipca.)
2.
- Ist etwas passiert? Warum seid ihr nicht mit dem Auto, sondern mit dem Bus gekommen? (Coś się stało? Dlaczego nie przyjechaliście samochodem, lecz autobusem?)
- Unser Auto ist leider kaputt. (Nasz samochód niestety jest zepsuty.)
3.
- Herr Schilz, warum sind Sie nicht mit uns auf Klassenfahrt ins Gebirge gefahren? (Panie Schilz, dlaczego nie pojechał pan z nami na wycieczkę klasową w góry?)
- Meine Frau und ich sind im Gebirge die ganze Woche gewandert. Ich war müde. (Ja i moja żona cały tydzień wędrowaliśmy po górach. Byłem zmęczony.)
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

