Najlepszą oceną w Niemczech jest eine Eins (jedynka), a najsłabszą eine Sechs (szóstka), odwrotnie niż w polskim systemie oceniania. 

W poniższym zadaniu w tłumaczeniu drugiego dialogu niemiecka skala ocen została przełożona na odpowiedniki polskiego systemu oceniania:

Niemiecki system oceniania	Polski system oceniania
eine Eins	szóstka
eine Zwei	piątka
eine Drei	czwórka
eine Vier	trójka
eine Fünf	dwójka
eine Sechs	jedynka

Najbardziej zbliżony do polskiego systemu oceniania jest system w Szwajcarii. Jest to bowiem sześciostopniowa skala, w której jedynka to najsłabsza ocena, a szóstka - najlepsza. 

---

Uzupełnij dialogi: 

Sabine, Zürich

1. Geschichte

2. Geschichte

3. Physik