1. Die Kinder waren begeistert. Niemand war unzufrieden. - Dzieci były zachwycone. Nikt nie był niezadowolony.

2. Man braucht für das Hausboot-Fahren keinen Führerschein. - Do sterowania łodzią mieszkalną nie potrzeba uprawnień.

3. In Polen isst man viele Kartoffeln. - W Polsce je się dużo ziemniaków.

4. Der Pool ist zu. Niemand schwimmt hier. - Basen jest zamknięty. Nikt tu nie pływa.

5. In Deutschland trinkt man viel Bier. - W Niemczech pije się dużo piwa.

6. Welche Sprachen lernt man in der Schule? - Jakich języków uczy się w szkole?

7. Die Disco ist leer. Niemand tanzt hier. - Dyskoteka jest pusta. Nikt tu nie tańczy.

 

---

 

Zaimka nieokreślonego man używamy, gdy podmiot jest nieokreślony - nie wiemy dokładnie, kto jest wykonawcą czynności lub nie jest to istotne. Zaimkiem man dodajemy zdaniu charakter ogólnej ważności. Zaimek nieokreślony występuje tylko z czasownikiem w trzeciej osobie liczby pojedynczej, w tym połączeniu można go przetłumaczyć jako "się". 

Zaimka niemand używamy, podobnie jak w przypadku zaimka nieokreślonego man, tylko w trzeciej osobie liczby pojedynczej. Jeśli w zdaniu występuje zaimek niemand, nie można już zastosować przeczenia nicht. W języku polskim są możliwe zaprzeczenia podwójne (nikt i nie), a w języku niemieckim przeczymy jedynie raz (niemand).