1. Wie alt ist Mehmet? - Er ist 15 Jahre alt.
Ile lat ma Mehmet? - Ma 15 lat.
"In Wirklichkeit ist er aber schon 15 Jahre alt." - W rzeczywistości ma już jednak 15 lat.
2. Wann feiert er Geburtstag? - Er feiert am 29. Februar Geburtstag.
Kiedy obchodzi urodziny? - Obchodzi urodziny 29 lutego.
"Mehmet hat an einem 29. Februar Geburtstag." - Mehmet ma urodziny 29 lutego.
3. Wann hat Karl Geburtstag? - Er hat am 24.12. Geburtstag.
Kiedy Karl ma urodziny? - Ma urodziny 24.12.
"Karl hat am 24.12. Geburtstag, also an Heiligabend." - Karl ma urodziny 24.12., a więc w Wigilię.
4. Warum kann Karl keine Geburtstagsparty machen? - Karl kann keine Geburtstagsparty machen, denn alle Menschen feiern dann Weihnachten.
Dlaczego Karl nie może urządzić imprezy urodzinowej? - Karl nie może urządzić imprezy urodzinowej, bo wtedy wszyscy ludzie obchodzą święta Bożego Narodzenia.
"Alle Menschen freuen sich dann auf Weihnachten und feiern zu Hause bei den Eltern." - Wszyscy ludzie cieszą się wtedy na święta Bożego Narodzenia i świętują w domu u rodziców.
5. Wie finanziert Annegret die Party für ihre Freundinnen? - Sie bekommt Geld von den Eltern für gute Noten.
Jak Annegret sfinansuje imprezę dla swoich przyjaciółek? - Otrzyma pieniądze od rodziców za dobre oceny.
"Annegret bekommt heute in der Schule ihr Zeugnis - und zu Hause von den Eltern 80€ (...). Von dem Geld organisiert sie eine kleine Party für ihre Freundinnen." - Annegret otrzyma dziś w szkole swoje świadectwo, a w domu od rodziców 80€ (...). Z tych pieniędzy zorganizuje małą imprezę dla swoich przyjaciółek.
6. Warum geht Simon nicht zur Halloween-Party? - Er geht nicht zur Halloween-Party, denn er hat genug.
Dlaczego Simon nie idzie na imprezę halloweenową? - Nie idzie na imprezę halloweenową, bo ma dość.
"Simon antwortet: "Ich habe genug. Ich komme nicht mit zur Party."" - Simon odpowiada: "Mam dość. Nie idę z wami na imprezę."
Marta Rudzka
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

