1. Heute möchte ich euch etwas über die Basler Fastnacht erzählen. (Dzisiaj chciałbym opowiedzieć wam coś o karnawale w Bazylei.) = Heute möchte ich euch die Basler Fastnacht vorstellen. (Dzisiaj chciałbym przedstawić wam karnawał w Bazylei.) 

2. Es gibt ihn in der Schweiz auch in anderen Städten. (Jest także w innych miastach w Szwajcarii.) = Man feiert ihn in der Schweiz auch in anderen Städten. (Obchodzi się go także w innych miastach w Szwajcarii.) 

3. Das Fest wird immer zwischen Februar und März gefeiert. (To święto obchodzone jest zawsze między lutym a marcem.) = Das Fest findet immer zwischen Februar und März statt. (Święto odbywa się zawsze między lutym a marcem.)

4. Nach genau 72 Stunden ist das Fest zu Ende. (Dokładnie po 72 godzinach dobiega końca.) = Es dauert genau 72 Stunden. (Trwa dokładnie 72 godziny.)

5. Zur Basler Fastnacht gehören die Umzüge der "Cliquen". (Do bazylejskiego karnawału należą pochody.) = Typisch für die Balser Fastnacht sind die Umzüge der "Cliquen". (Charakterystyczne dla bazylejskiego karnawału są pochody.) 

6. Toll finde ich auch die "Guggenmusik"-Gruppen. (Zespoły grające Guggenmusik uważam za wspaniałe.) = Besonders gern mag ich auch die "Guggenmusik"-Gruppen. (Szczególnie lubię zespoły grające Guggenmusik.) 

7. Ein beliebtes Festessen sind Mehlsuppe und "Fastenwähe". (Popularnym jedzeniem świątecznym jest żurek i szwajcarski chlebek.) = Zum Fest essen wir gern Mehlsuppe und "Fastenwähe". (W to święto chętnie jemy żurek i chlebek szwajcarski.)