1. Alexa hat Angst, im Internet viel Persönliches zu verraten. - Alexa obawia się zdradzania prywatnych informacji w Internecie.
FALSCH
Zeilen 29-30: "Ich mache mir keine Sorgen, so viel von mir zu verraten." - Nie przejmuję się tym, że zdradzam tak dużo o sobie.
2. Alexa macht es Spaß, lange Mails zu schreiben. - Pisanie długich e-maili sprawia jej radość.
FALSCH
Zeilen 27-28: "E-Mails schreibt sie schon lange nicht mehr, sondern sie veröffentlicht alles in sozialen Netzwerken." - Od dawna nie pisze już żadnych e-maili, lecz publikuje wszystko na portalach społecznościowych.
3. Alexa freut sich, sich mit ihren Freunden zu zeigen. - Alexa cieszy się z pokazywania się ze swoimi przyjaciółmi.
FALSCH
Zeilen 39-41: "Ich finde es gut, mich meinen Freunden ganz persönlich zu zeigen." - Uważam to za dobre, że osobiście pokazuję się moim przyjaciołom.
4. Jan hat keine Zeit, in sozialen Netzwerken zu kommunizieren. - Jan nie ma czasu na komunikowanie się na portalach społecznościowych.
FALSCH
Zeilen 44-48: "Er chattet, teilt Fotos, postet, genau wie Alexa, mehrere Stunden am Tag in mehreren Netzwerken." - Pisze na czacie, dzieli się zdjęciami, udostępnia posty, dokładnie tak jak Alexa, przez wiele godzin dziennie na wielu portalach społecznościowych.
5. Jan findet es gut, im Internet seinen richtigen Namen zu nennen. - Jan uważa podawanie swojego prawdziwego nazwiska w Internecie za dobre.
FALSCH
Zeilen 59-60: "Ich finde es gefährlich, meine persönlichen Daten zu veröffentlichen." - Publikowanie swoich danych osobowych uważam za niebezpieczne.
6. Jan versucht, im Internet anonym zu bleiben. - Jan stara się pozostać anonimowy w Internecie.
RICHTIG
Zeilen 61-63: "Ich achte darauf, keine persönlichen Spuren zu hinterlassen." - Zwracam uwagę na to, by nie zostawiać po sobie śladów w Internecie.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

