Zadanie polega na wskazaniu niewłaściwej reakcji.
1. Wie finden Sie Denglisch? - Co sądzi pan o formie języka denglisch?
A. Schrecklich. Man sollte entweder Deutsch oder Englisch sprechen! - Jest okropna. Należy mówić albo po niemiecku, albo po angielsku!
B. Toll! Man kann effektiv kommunizieren! - Świetna! Można skutecznie się komunikować.
C. Ich versuche, keine Anglizismen zu gebrauchen. - Staram się nie używać anglicyzmów.
2. Kennst du ein gutes Restaurant in der Nähe? - Znasz jakąś dobrą restaurację w pobliżu?
A. Ich lade dich zum Abendessen ein! - Zapraszam cię na kolację!
B. Natürlich! "La Piccola" ist ziemlich gut. Und preiswert! - Oczywiście! "La Piccola" jest dość dobra. I niedroga.
C. Leider kenne ich keins. - Niestety nie znam żadnej.
3. Was ist die Standardsprache? - Czym jest język standardowy?
A. Das ist die Hochsprache. - Jest językiem literackim.
B. Das ist die Umgangssprache. - Jest językiem potocznym.
C. Das ist die Schriftsprache. - Jest językiem pisanym.
4. Welche Folgen hat die Verwendung von Anglizismen? - Jakie skutki ma używanie anglicyzmów?
A. Ich glaube, dass man auf diese Weise schneller kommunizieren kann. - Myślę, że w ten sposób można się szybciej porozumieć.
B. In Deutschland verwendet man sehr viele Anglizismen. - W Niemczech używa się bardzo wielu anglicyzmów.
C. Der Stellenwert der deutschen Sprache wird dadurch gemindert. - Wartość języka niemieckiego jest przez to obniżana.
5. Wie chillst du am liebsten? - Jak najchętniej się relaksujesz?
A. Ich mag keinen Chili. - Nie lubię chili.
B. Zu Hause, vor dem Fernseher. - W domu, przed telewizorem.
C. Am liebsten relaxe ich im Wald. - Najchętniej w lesie.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

