1. Das Smartphone ist mir auf den Boden gefallen. Das Display ist kaputt. So ein Pech!
Smartfon spadł mi na ziemię. Wyświetlacz jest uszkodzony. Co za pech!
B. 

2. Na toll! Der Absatz an meinem Pumps ist abgefallen. Wie gehe ich jetzt auf die Party?!
No świetnie! W moim czółenku odpadł obcas. Jak ja teraz pójdę na imprezę?!
A. 

3. Kennt ihr das? Ihr wollt gerade ausgehen und der Reißverschluss an der Jeans geht kaputt. So etwas ist mir gestern passiert.
Znacie to? Już chcecie wyjść, a tu psuje się rozporek w jeansach. Wczoraj przydarzyło mi się coś takiego. 
C. 

4. Meine Haare waren zu lang und ich habe versucht, sie selbst zu schneiden. Leider sieht das nicht gut aus.
Moje włosy były za długie i spróbowałem sam je obciąć. Niestety nie wygląda to za dobrze. 
E. 

5. Warum passiert das immer mir? Im Restaurant ist Ketchup auf meinem Hemd gelandet. Und ich war mit meiner Freundin dort. So ein Pech!
Dlaczego zawsze mi się to zdarza? W restauracji na mojej koszuli wylądował ketchup. Byłem tam z moją dziewczyną. Co za pech!
D.