1. ein brennender Wald
płonący las 

2. ein verletzter Mann
ranny mężczyzna 

3. ein auf der Straße liegendes Fahrrad 
leżący na ulicy rower 

4. zwei beschädigte Autos 
dwa uszkodzone samochody 

 

 

Imiesłów czasu teraźniejszego w języku niemieckim (Partizip I) jest odpowiednikiem polskiego imiesłowu przymiotnikowego czynnego, który kończy się na -ący / -ąca / -ące i współczesnego na -ąc. Tworzy się go przez dodanie końcówki -d do bezokolicznika (np. liegend - leżący, leżąc; singend - śpiewający, śpiewając). Występuje w zdaniu przeważnie jako przydawka i otrzymuje końcówki odmiany przymiotnikowej. 

Imiesłów czasu przeszłego odpowiada polskiemu imiesłowowi przymiotnikowemu biernemu (np. gemacht - zrobiony, produziert - wyprodukowany), to trzecia forma podstawowa czasownika (Partizip II). Jeśli występuje w roli przydawki, otrzymuje końcówki odmiany przymiotnikowej.