1. Ben hat die Fahrprüfung beim zweiten Mal bestanden. - Ben za drugim razem zdał egzamin na prawo jazdy.
FALSCH
"Zweimal habe ich es versucht, aber ohne Erfolg." - Próbowałem dwa razy, ale bez rezultatu.
2. Ben hat sein eigenes Auto. - Ben ma własny samochód.
FALSCH
"Ich hole dann endlich das Auto meines Opas aus der Garage und mache einen Ausflug." - Wtedy w końcu wyjadę z garażu samochodem dziadka i pojadę na wycieczkę.
3. Ben lädt Katrin zu einer Autofahrt ein. - Ben zaprasza Katrin na przejażdżkę samochodem.
RICHTIG
"Willst du mitfahren? Es wäre super." - Pojedziesz ze mną? Byłoby super.
4. Anke musste eine Strafe zahlen. - Anke musiała zapłacić mandat.
FALSCH
"Ich hatte Angst, dass ich eine Strafe bekomme. Der Polizist war aber sehr nett und hat gesagt, dass ich zur Autowerkstatt muss." - Bałam się, że dostanę mandat. Policjant był jednak bardzo miły i powiedział, że muszę jechać do warsztatu samochodowego.
5. Die Glühbirne im Scheinwerfer war kaputt. - Żarówka w reflektorze była zepsuta.
RICHTIG
"Der Polizist hat mich informiert, dass mein rechter Scheinwerfer nicht funktioniert." - Policjant poinformował mnie, że nie działa lewa lampa.
6. Anke hat die Glühbirne selbst ausgewechselt. - Anke sama wymieniła żarówkę.
FALSCH
"Ich hatte eine neue Glühbirne dabei, aber leider kann ich die Glühbirnen im Auto nicht selbst auswechseln." - Miałam przy sobie nową żarówkę, ale niestety nie potrafię sama wymieniać żarówek w samochodzie.
7. Anke beschwert sich über den Polizisten. - Anke skarży się na policjanta.
FALSCH
"Der Polizist hat mich informiert, dass mein rechter Scheinwerfer nicht funktioniert." - Policjant poinformował mnie, że nie działa lewa lampa.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

