1. Es ist angenehm, am Strand zu liegen.
Przyjemnie jest leżeć na plaży. 

2. Ich habe keine Zeit, meinen Freund zu besuchen.
Nie mam czasu odwiedzić przyjaciela.

3. Er hat keine Lust, morgen früh aufzustehen.
On nie ma ochoty jutro wcześnie wstawać.

4. Sie hat vergessen, Einkäufe zu machen.
Zapomniała zrobić zakupów. 

5. Es ist gesund, täglich spazieren zu gehen.
Zdrowo jest codziennie spacerować. 

6. Ich habe die Absicht, heute mein Zimmer aufzuräumen.
Mam zamiar posprzątać dzisiaj mój pokój.

 

 

Konstrukcja bezokolicznik + zu pozwala na umieszczenie w zdaniu dwóch czasowników. Używa się jej również po wyrażeniach rzeczownikowych (np. Lust / Zeit / Geld / ... haben) oraz przymiotnikowych (np. es ist nett / gut / ...).

Polega ona na umieszczeniu słowa zu przed drugim czasownikiem, który znajduje się na końcu zdania w bezokoliczniku. W przypadku czasowników rozdzielnie złożonych słowo zu występuje między przedrostkiem a czasownikiem głównym, a w przypadku bezokoliczników złożonych poprzedza ostatni wyraz (np. spazieren zu gehen).

Występuje w zdaniu po wszystkich czasownikach z wyjątkiem czasowników modalnych, helfen (pomagać), hören (słyszeć, słuchać), sehen (widzieć, patrzeć), lassen (kazać, zostawiać, zlecać), spüren (czuć), fühlen (czuć), gehen (chodzić), kommen (iść, przychodzić), lernen (uczyć się), lehren (uczyć), bleiben (zostawać).