Herr Wiemer ist in die Stadt gefahren. Er hat in der Stadt Museen besucht. 
Pan Wiemer pojechał do miasta. W mieście zwiedzał muzea. 

Wir sind aufs Land gefahren. Wir haben auf dem Land reiten gelernt.
Pojechaliśmy na wieś. Na wsi uczyliśmy się jeździć konno.

Tim ist ins Gebirge gefahren. Er ist im Gebirge gewandert.
Tim pojechał w góry. W górach wędrował.

Max und Eva sind an den See gefahren. Sie haben am See segeln gelernt.
Max i Eva pojechali nad jezioro. Nad jeziorem uczyli się żeglować.

Lena ist ans Meer gefahren. Sie hat am Meer surfen gelernt. 
Lena pojechała nad morze. Nad morzem uczyła się surfować.  

 

 

W zdaniach, które wyrażają ruch, przemieszczenie, wskazują  kierunek, używamy przyimka z rzeczownikiem w bierniku (Akkusativ). Jest to odpowiedź na pytanie wohin? (dokąd?). 

W zdaniach, które nie wyrażają ruchu ani przemieszczenia, lecz opisują miejsce, używamy przyimka z rzeczownikiem w celowniku (Dativ). Jest to odpowiedź na pytanie wo? (gdzie?). 

 

Rodzajnik określony w celowniku i bierniku:

	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	liczba mnoga
Nominativ mianownik	der	die	das	die
Dativ celownik	dem	der	dem	den + -n
Akkusativ biernik	den	die	das	die

Formy ściągnięte: 

• aufs = auf + das
• ins = in + das
• im = in + dem 
• am = an + dem 
• ans = an + das